Bạn đã sẵn sàng cho 6 tựa truyện ghép thành tên của mangaka Takahashi Rumiko chưa?

Đăng vào ngày 12/02/2022 trong Tin tức

Là mangaka nữ, nhưng lại sáng tác shonen và rất thành công. Nói đến đây thì hẳn các bạn cũng có thể đoán ra cái tên tôi muốn đề cập chính là Takahashi Rumiko rồi đúng không?

takahashi rumiko

Và hôm nay tôi sẽ giới thiệu sương sương những tác phẩm đã được chuyển ngữ sang tiếng Việt của sensei với các bạn nhé.

Đầu tiên là của Lum. Tựa gốc Urusei Yatsura, xuất bản ở Nhật vào năm 1978, là tác phẩm lớn đầu tiên của Takahashi Rumiko sensei. Câu chuyện bắt đầu từ việc cậu học sinh Ataru gặp một tu sĩ kỳ lạ tên Cherry và nhận được lời tiên đoán sẽ gặp xui xẻo triền miên. Quả nhiên ngay sau đó, cậu đã phải thi đấu với công chúa người ngoài hành tinh tên Lum. Lum đã tưởng rằng Ataru muốn lấy mình làm vợ và ngay lập tức cô bám dính lấy Ataru... Điểm đặc biệt của cuốn này là Ataru vốn là nhân vật chính còn Lum chỉ đóng vai trò phụ nhưng dần dần đã được đẩy lên tuyến chính. Khi sáng tác, sensei cũng đang ở lứa tuổi thiếu niên nên đã chuyển tải được một bầu không khí rất trẻ trung vào truyện. Ureusei Yatsura là câu chuyện đậm đà phong cách hài hước của sensei, bên cạnh đó còn ẩn chứa nhiều yếu tố bất ngờ.

maison ikkoku

Tiếp theo là quyển Nhà Trọ Nhất Khắc, tựa gốc là Maison Ikkoku, ra mắt vào năm 1980, cũng đã có bản live-action rồi. Câu chuyện kể về các sự kiện xảy ra tại ngôi nhà trọ Ikkoku, trong đó nổi bật là chuyện tình lãng mạn giữa cậu học trò nghèo lận đận thi cử Yusaku và chủ nhà trọ xinh đẹp góa chồng Kyoko. Điểm đặc sắc của Maison Ikkoku là đây chỉ là một câu chuyện đời thường, một lát cắt cuộc sống không có người ngoài hành tinh, võ thuật, yêu quái, bùa chú, cũng không có ai từ nam biến thành nữ và ngược lại chỉ với một lần tạt nước.

Nếu bạn quen với những sáng tác hài hước trước đây của sensei thì có thể không ưng cuốn này vì nó hướng đến độc giả lớn hơn và nghiêm túc hơn. Nhưng điều bất ngờ là tại Nhật, tác phẩm này có doanh thu vượt xa Urusei Yatsura, một phần vì nó xuất bản sau, danh tiếng của sensei cũng đã sang một tầm cao mới, và phần chính là vì những câu chuyện rất đời của nó.

ranma

Tác phẩm thứ 3 mà tôi muốn giới thiệu là Một Nửa Ranma, tựa gốc là Ranma 1/2, bắt đầu xuất bản từ năm 1987. Đây là tác phẩm tôi thích nhất của sensei, vì là tác phẩm đầu tiên của sensei mà tôi đọc. Nhân vật chính là Ranma, một thiếu niên giỏi võ, dũng cảm nhưng đôi khi cũng rất trẻ con. Sau chuyến đi luyện tập từ Trung Quốc, Ranma cũng bố mình quay về Nhật Bản và ăn nhờ ở đậu võ đường nhà Tendou. Chủ nhân võ đường từng hứa hôn với bố của Ranma, và bây giờ ông có 3 cô con gái độ tuổi sàn sàn nhau. Vấn đề là Ranma từng ngã xuống "suối con gái chết chìm" nên lúc dội nước lạnh lên Ranma trở thành con gái, lúc dội nước nóng thì Ranma trở lại thành con trai như bình thường. Câu chuyện xoay quanh những vấn đề về trường phái, giới tính, tình yêu, tình bạn một cách rất hài hước. Một điểm lý thú của tác phẩm này chính là việc sensei đưa vào yếu tố võ thuật, vì thời điểm đó các sáng tác nổi tiếng đều liên quan đến võ thuật, mà tiêu biểu là 7 Viên Ngọc Rồng. Và Ranma được yêu thích 1 phần cũng vì đây là nhân vật không hề hoàn hảo, khiến độc giả chia làm 2 phe tranh luận về cách hành xử của anh chàng với Akane, Hibiki, Shampoo… Truyện cũng có nhiều yếu tố 16+ kiểu trộm đồ lót, có thể khiến độc giả lần đầu tiếp xúc thể loại này đỏ mặt. Manga đã có phiên bản chuyển thể live-action do Kaku Kento và Aragaki Yui đóng chính.

inuyasha

Nói đến thành công nhất thì hẳn phải nhắc đến Inuyasha, ra mắt lần đầu tiên vào năm 1996. Câu chuyện xoay quanh việc kiếm tìm và tập hợp những mảnh vỡ viên ngọc Tứ Hồn của Kagome, một nữ sinh lạc về thời chiến quốc Nhật Bản cách đó 500 năm. Tại đây cô đã gặp gỡ bán yên Inuyasha và mở phong ấn cho nó. Đây là tác phẩm đem lại một bước ngoặt lớn trong sự nghiệp sáng tác của Takahashi Rumiko và nó mang phong cách hoàn toàn khác với trước đây. Dù vẫn có yếu tố hài hước nhưng bao trùm toàn bộ câu chuyện là sự nghiêm túc, đen tối, khốc liệt và đầy nước mắt. Dù câu chuyện chính là hành trình tìm ngọc của một nhóm bạn, từ đó ngợi ca tinh thần đồng đội, tình bạn và lòng quả cảm, nhưng yếu tố tình yêu vượt qua mọi định kiến, xuất thân, chủng loài… cũng là điều khiến độc giả phải ray rức. Có thể thấy yếu tố “chuyện tình tay ba và nhiều hơn thế nữa” đặc trực phong cách của sensei được thể hiện rất rõ qua Inuyasha. Các nhân vật trong truyện cũng để lại nhiều trăn trở cho độc giả, từ Inu Yasha, Kikyo, Naruku cho đến Sesshomaru và nhiều nhân vật khác. Hiện Inuyasha đã có phần tiếp theo nói về hậu nối của các nhân vật nhưng không thành công bằng.

kyokai no rinne

Và tác phẩm thứ 5 tôi muốn đề cập hôm nay chính là Rinne - Cảnh Giới Luân Hồi, tựa gốc là Kyokai no Rinne, xuất bản từ năm 2009 tại Nhật Bản. Nhân vật chính là Sakura, nữ sinh có khả năng nhìn thấy hồn ma sau một lần đi lạc đến âm phủ hồi nhỏ và Rinne, thanh niên mang nửa dòng máu tử thần có nhiệm vũ dẫn dắt hồn ma còn quanh quẩn trên thế gian xuống âm phủ đầu thai. Rất tiếc là bộ truyện không mấy thành công nên sensei đã mau chóng kết thúc nó.

mao takahashi rumiko