Khám phá hành trình tạo nên siêu phẩm ca nhạc lãng mạn Ngày Hôm Qua
683
Ngày Hôm Qua (tựa gốc: Yesterday) được coi là siêu phẩm âm nhạc lãng mạn của năm 2019. Phim có cốt truyện độc đáo về một chàng nhạc sĩ vô danh tên Jack. Sau một tai nạn hi hữu, Jack tỉnh lại và nhận ra cả thế giới đã lãng quên huyền thoại âm nhạc The Beatles. Anh bắt đầu biểu diễn những bản hit kinh điển “vô tình” bị “xóa sổ” khỏi ký ức nhân loại. Bất ngờ, Jack trở thành một ngôi sao âm nhạc nổi tiếng. Nhưng đó cũng là lúc anh nhận ra mình càng ngày càng rời xa Ellie – cô bạn thân từ thưở nhỏ thầm yêu anh.
Ý tưởng kịch bản “độc nhất vô nhị”
Nhà biên kịch Richard Curtis (nổi tiếng với “Four Weddings and a Funeral”, “Love Actually”) là người nghĩ ra ý tưởng thực hiện Ngày Hôm Qua. “Một trong số các nhà sản xuất đã tìm tới tôi với ý tưởng câu chuyện về một nhạc công vẫn thuộc các ca khúc của nhóm nhạc The Beatles trong một thế giới mà không ai biết tới chúng”, Richard Curtis hồi tưởng.
“Tuy rất thích ý tưởng này, nhưng lúc đó, tôi đã nói rằng tôi sẽ không đọc kịch bản đó. Tôi dự định tự viết nên một kịch bản theo cách của riêng mình dựa trên ý tưởng đơn giản nhưng vô cùng thú vị này. Vì thế, tuy đề tài của “Yesterday” là sản phẩm của một nhà sản xuất, kịch bản và các tình tiết trong câu chuyện là do chính tôi sáng tác nên”.
Richard Curtis và đạo diễn Danny Boyle thân thiết sau khi phối hợp thực hiện dàn dựng lễ khai mạc Thế vận hội Olympic 2012 tại London (Anh). Khi hoàn thành kịch bản, Curtis gửi cho Boyle và ngay lập tức, đạo diễn “Triệu phú ổ chuột” nhận lời ngay dù Ngày Hôm Qua là thể loại phim ông không thường thực hiện.
Lily James được “đo ni đóng giầy”, Himesh Patel được nhận vai nhờ hát “Back to USSR”
Tìm ra một gương mặt phù hợp để thủ vai người hùng bất đắc dĩ của Ngày Hôm Qua là một công việc khó khăn. Biên kịch Richard Curtis hồi tưởng: “Chúng tôi đã tổ chức một số buổi thử vai. Những người diễn xuất tốt thì lại không biết hát và những ca sĩ tới thử vai thì lại không thể diễn”.
Himesh Patel vốn không phải là một ứng cử viên tiềm năng cho vai Jack khi giám đốc casting Gaile Stevens và trợ lý của bà là Rebecca Farhall lần đầu tiên giới thiệu anh với đạo diễn. Khi vừa bắt đầu diễn xuất, Patel đã lập tức khiến cho mọi người xung quanh cảm thấy ngạc nhiên. Boyle hồi tưởng: “Cậu ấy đã chơi bản ‘Back to USSR’ bằng một chiếc guitar acoustic, và đó là một khoảnh khắc khiến tôi thực sự xúc động. Và khi cậu ấy cất tiếng hát, tôi biết đó là diễn viên mà chúng tôi đang chờ đợi. Hiển nhiên là có nhiều ứng viên tài năng hơn cho vai Jack trong “Yesterday”, nhưng tôi biết cậu ấy là một lựa chọn hoàn hảo. Khi Patel hát, tôi có cảm giác mình chưa từng nghe ca khúc đó bao giờ, dù đó là ca khúc mà tôi cực kỳ yêu thích”.
Trong khi đó, vai Ellie là nhắm đến Lily James. “Cô ấy thực sự toả sáng”, Danny Boyle bình luận. “Đây là lần đầu tiên chúng tôi hợp tác với nhau nhưng có thể nhận xét rằng Lily là một diễn viên tài năng. Ellie trong phim không những là một người bạn mà còn là quản lý của Jack, hỗ trợ trong việc sắp đặt các trang thiết bị và ký kết các hợp đồng biểu diễn. Cô ấy chính là trái tim và linh hồn của bộ phim”.
Bản quyền âm nhạc The Beatles ngốn 10 triệu USD
Ngày Hôm Qua có kinh phí sản xuất khoảng 26 triệu USD nhưng riêng bản quyền âm nhạc đã ngốn gần một nửa. Ban đầu, phim vẫn chưa quyết định tên gọi chính thức. Tới tháng 2/2019, Yesterday là cái tên được chọn vì đây là nhạc phẩm của The Beatles được bình chọn là bài hát vĩ đại nhất thế kỷ 20. Để có thể đưa các ca khúc kinh điển của bộ tứ huyền thoại nước Anh lên màn ảnh rộng, đạo diễn Danny Boyle và êkíp đã ngốn hết 10 triệu USD cho Apple Records và Sony/ATV Music. Đây là một khoản đầu tư khá cao cho phần âm nhạc ở một bộ phim tình cảm lãng mạn. Tuy nhiên, nó đạt được hiệu quả lớn vì mỗi lần một bài hát của The Beatles xuất hiện lại là một lần người xem bị bất ngờ.
“Những ca khúc xuất hiện trong bộ phim đã được lựa chọn một cách cẩn thận bởi Curtis”, nhà sản xuất âm nhạc Ilhan cho biết. Vấn đề không chỉ là lựa chọn ca khúc nào mà còn sẽ sắp xếp các ca khúc theo trình tự ra sao. Bản thân âm nhạc cũng góp phần tường thuật lại hành trình mà Jack đã trải qua”.
Trong số những ca khúc của Beatles được sử dụng trong bộ phim này phải kể tới “Yesterday”, “In My Life”, “Back in the USSR”, “The Long and Winding Road”, “Penny Lane,” “Eleanor Rigby”, “Strawberry Fields Forever”, “Here Comes the Sun”, “While My Guitar Gently Weeps”, “Hey Jude”, “Help!”, “All You Need Is Love”…
Bối cảnh trải dài từ Anh sang Mỹ
Đi theo hành trình thành sao của anh chàng Jack, Ngày Hôm Qua có bối cảnh chủ yếu ở Suffolk (Anh), đi tới Los Angeles (Mỹ) rồi lại quay về Liverpool (Anh) – quê hương của nhóm The Beatles. Những địa danh được nhắc tới trong các ca khúc ngày trước của nhóm nhạc huyền thoại cũng được điểm qua trong phim.
Hai phân cảnh quan trọng của “Yesterday” đã diễn ra tại Khách sạn Pier nằm bên bờ biển Gorleston-on-Sea. Biên kịch Curtis miêu tả: “Có một cảnh khi Jack hồi tưởng lại lúc anh và Ellie đặt chân đến khách sạn này từ trước khi vụ tai nạn xảy ra và nhận thấy nó đã bị đóng cửa từ 3 tháng trước. Và một năm sau, khi Jack đã trở thành nghệ sỹ thành công nhất trong lịch sử, chúng tôi quyết định sẽ để cậu ấy biểu diễn ở phía bên ngoài của khách sạn trên ban công nhìn ra biển”.
Với phần hình ảnh đẹp, diễn xuất ngọt ngào của bộ đôi Himesh Patel & Lily James, âm nhạc tuyệt vời đến từ The Beatles và một số ca khúc của ngôi sao đương đại Ed Sheeran, Ngày Hôm Qua trở thành bộ phim lãng mạn đang được khán giả trẻ yêu mến.
