Nghệ sĩ thắng giải và đề cử cho Giải thưởng ghi âm Nhật Bản lần thứ 58 được công bố

Đăng vào ngày 18/11/2016 trong Tin tức

Hôm nay TBS (Tokyo Broadcasting System) vừa công bố danh sách các nghệ sĩ thắng giải của Giải thưởng ghi âm Nhật Bản (Japan Record Award) cũng như các nghệ sĩ đề cử cho giải Bài hát của năm và Nghệ sĩ mới xuất sắc.

"Giải thưởng ghi âm Nhật Bản" (Japan Record Award) là giải thưởng âm nhạc giống như giải Grammies của Mỹ và được coi là vinh dự lớn khi được chọn cho bất kì danh sách nào dưới đây. Tuy nhiên, giải thường có phần bị lu mờ bởi những cáo buộc mua giải gần đây.

Đáng chú ý đặc biệt từ các bài hát của các đề cử cho giải Bài hát của năm của năm nay là "365 Nichi ni Kami Hikouki" của AKB48, "Miren Kokoro" của Hikawa Kiyoshi, "Anata no Suki na Tokoro" của Nishino Kana và "Umi no Koe" của Kiritani Kenta. Cũng đáng nhắc đến là nghệ sĩ nhận giải Album của năm: "Fantome" - Utada Hikaru, đây là full album đầu tiên của cô phát hành sau hơn 8 năm..

Giải thưởng ghi âm Nhật Bản lần thứ 58 sẽ được phát sóng vào ngày 30 tháng 12. Chúng ta sẽ tìm ra ai là Nghệ sĩ mới xuất sắc năm nay cũng như sẽ xác định được bài hát sẽ nhận được giải thưởng Grand Prix.

Danh sách nghệ sĩ chiến thắng và đề cử được cập nhật đầy đủ bên dưới và xin chúc mừng các nghệ sĩ.

Đề cử cho "Bài hát của năm" (Grand Prix)

Nishino Kana – Anata no Suki na Tokoro
Kiritani Kenta – Umi no Koe
Sakamoto Fuyumi – Onna wa Dakarete Ayu ni Naru
Kyary Pamyu Pamyu – Sai & Ko
AKB48 – 365 Nichi no Kami Hikouki
AAA – Namida no Nai Sekai
Utada Hikaru – Hanataba wo Kimi ni
Nishiuchi Mariya – BELIEVE
Hikawa Kiyoshi – Miren Kokoro
Ikimonogakari – Last Scene

Đề cử cho "Nghệ sĩ mới xuất sắc"

iKON
Hayashibe Satoshi
Hayama Mizuki
BOYS AND MEN

Ý kiến của Ban Chủ tịch Sasomori Fumihiko (Nikkan Sports Shimbun): Giải Grand Prix được trao tặng cho một tác phẩm không chỉ nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ dân chúng, nhưng đó cũng phải có nghệ thuật xuất sắc, độc đáo, được lên kế hoạch, và thực sự phản ánh năm mà nó thắng giải. Đó là một giải thưởng bao hàm nhiều hơn là sự nổi tiếng của một nghệ sĩ hay một ca khúc đặc biệt và cũng xem xét bài hát đó chạm đến người nghe của các thế hệ khác nhau như thế nào. Giải Nghệ sĩ mới được thiết kế để công nhận một nghệ sĩ có cả sự ủng hộ của quần chúng cũng như hứa hẹn cho tương lai. Mặc dù các nghệ sĩ Enka thường mất nhiều thời gian hơn so với các nghệ sĩ nhạc Pop để có thể phát triển mạnh mẽ, chúng tôi xem xét giải thưởng này với sự đo lường công bằng.

Giải Album của năm

Utada Hikaru – Fantome

Giải Album xuất sắc

Hoshino Gen – YELLOW DANCER
Spitz – Samenai
back number – Chandelier
Hakase Taro – JOY OF LIFE

Ý kiến của Ban Chủ tịch Tomizawa Issei (nhà phê bình âm nhạc): Các tác phẩm được lựa chọn cho giải thường này không thể sắp xếp đơn giản theo thứ tự từ đầu đến vị trí thứ năm. Nó thực sự tương tự như là giải thưởng "Best Nine" được trao cho những người chơi tốt nhất trong từng vị trí cụ thể trong bóng chày. Ví dụ, chúng tôi xem xét album trong các thể loại như "doanh số đáng chú ý" hay một hành động (trẻ tuổi hay dày dạn) thể hiện kỹ năng nghệ thuật đặc biệt và chọn các bản thu mà chúng tôi tin rằng đứng mạnh nhất trong các bản thu cùng loại. Từ nhóm 5 album tuyệt vời (tốt nhất trong lĩnh vực của họ) này, chúng tôi - những giám khảo - ngồi xuống và có một cuộc thảo luận để quyết định album nào tốt nhất đại diện cho năm nay.

Giải Hiệp hội nhạc sĩ Nhật Bản

Jounouchi Sanae
Yamakawa Yutaka

Giải Giọng hát hay nhất

Masayuki Suzuki

Giải Đặc biệt

RADWIMPS ( bài hát của họ trong phim “Kimi no Na wa”)
THE YELLOW MONKEY
Sagisu Shiro, Ifukube Akira ( bài hát của họ trong phim “Shin Godzilla”)
BIGBANG

Giải Chủ đề đặc biệt

Piko-Taro – PPAP (Pen Pineapple Apple Pen)

Giải Danh dự đặc biệt

Funamura Toru

Giải Sáng tác

Oka Chiaki (Shinno Mika – “Inochi no Koi”)

Giải Lời bài hát hay nhất

Hara Fumihiko (Kozai Kaori – “Shuurenka”)

Giải Sắp xếp

SEKAI NO OWARI – Hey Ho

Giải Planning

Nhiều nghệ sĩ – “Akaran-kun”
Ikusaburo Yamazaki – “1936 ~your songs~”
Nagai Ryuun – “Kaerimite”
Nhiều nghệ sĩ – “The Peanuts Tribute Songs”
BEGIN – “Sugar Cane Cable Network”
JUJU – “Snack JUJU ~Yoru no Request~” & “Roppongi Shinjuu / Love Is Over”
Nakamura Mitsuko – “Chohen Kayo Rokyoku Muho Matsu no Koi ~Matsugoro to Yoshioka Fujin~”
Yukimura Izumi với Misora Hibari & Eri Chiemi – “Too Young”
Ranka – “Tokyo Koibumi”
RADIO FISH – “PERFECT HUMAN”
Matsukawa Miki – “Miki no Uta no Tabi…”