Yamashita Tomohisa gửi lời cảm ơn đến fan sau thông báo rời JE
Yamashita Tomohisa đã gắn bó với Johnny’s Jimusho trong 24 năm, đã cùng công ty quyết định kết thúc hợp đồng vào ngày 31 tháng 10.
Yamashita đã viết cả bằng tiếng Nhật và tiếng Anh, tạm dịch như sau:
Người hâm mộ thân mến,
Sau nhiều cân nhắc trong ba tháng qua, tôi đã quyết định chia tay Johnny & Associates.
Johnny & Associates là nơi tôi sinh ra và cũng là nơi tôi lớn lên. Tôi đã học được rất nhiều từ những người đã ủng hộ tôi ở đó bao gồm tất cả các bạn.
Đã đến lúc thực hiện một bước mới đối với ước mơ thời thơ ấu của tôi.
Tôi sẽ không bao giờ quên rằng bạn đã tiếp tục ủng hộ tôi trong 24 năm qua.
Nó để lại cho tôi lòng biết ơn khôn tả vì những lời ấm áp, tình yêu, lòng dũng cảm và hy vọng mà bạn đã dành cho tôi.
Tôi không biết tương lai nắm giữ điều gì, nhưng tôi sẽ tiếp tục tiến về phía trước.
Cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành nhất đến tất cả mọi người tại Johnny & Associates vì đã ủng hộ nhiệt tình và những lời động viên.
Về các hoạt động trong tương lai của tôi, tôi sẽ thông báo cho các bạn thông qua mạng xã hội của tôi.
Tomohisa Yamashita